Lo más espectacular de todo es la gente

Por Jorge (desde Argentina)12167153_10205279561048073_323868490_n

Estimados amigos de La Poderosa Tours,

Gracias por darme la oportunidad de conocer Cuba desde un punto de vista poco usual como ir montado sobre un Harley Davidson. Me hicieron sentir como uno más de ustedes, realmente nos manejamos como un grupo de viejos amigos, todo se dio, desde rutas placenteras, días lluviosos, experiencia con delfines, ciudades que te introducen en el pasado por su arquitectura y la gente….lo más espectacular de todo.

12166624_10205279560848068_442771275_n

Dear friends from La Poderosa Tours,

Thanks for giving me the opportunity to get to know Cuba from an unusual point of view, riding a Harley Davidson. You made me feel so at ease. We really moved around like a group of old friends. Everything was just perfect: Pleasant roads; rainy days; swimming with dolphins; cities that provide a journey to the past through their people and their architecture… that was the best.

12167798_10205279560648063_1044335837_nErnesto y Camilo son unos personajes fuera de serie, nos acompañaron en todo momento mostrando todo lo que iba de paso, muy cuidadosos con todos los detalles en el viaje desde la seguridad hasta el detalle de hacernos conocer la historia de la revolución desde adentro en Santa Clara. Pasé momentos muy emocionantes en este viaje pero lo mejor de todo fue ser guiado por ellos, un lujo.


Ernesto and Camilo are exceptional! They accompanied us at all times, showing us whatever popped up along the way, extremely careful to details, from safety to providing us with insider’s information on the history of the Cuban Revolution at Santa Clara. I had a thrilling time throughout the journey, but having them as our guides was clearly the No. 1 experience; a true luxury!  12167027_10205279561168076_1805203393_n

Respecto al grupo, algo que no se da a menudo fue la cordialidad entre todos, realmente la pasé muy bien y como dije, nos manejamos como un grupo de grandes amigos:  Gabo, Segundo y Carlos excelentes personas que ojala nos reencontremos en otra salida, personajes totales!

12167458_10205279560928070_542681162_n

As for the group, cordiality prevailed among all of us, and that is not frequent. I really had a wonderful time and, as I have already noted, we worked like a group of all friends. Gabo, Segundo and Carlos were also excellent people. I hope we may meet again on any future trip! They were true characters!12170203_10205279560888069_1564935497_n